Interface Audio

 

TIMEZERO doit inclure le module "Record & Replay" pour bénéficier de cette fonctionnalité.

TIMEZERO peut enregistrer de l'audio avec le module "Record & Replay" lorsque l'option "Activer l'enregistrement Audio" est sélectionnée dans les options "Enregistrement et relecture". Habituellement, l'enregistrement audio est utilisé pour enregistrer la conversation de la salle via le microphone ou la sortie VHF. TIMEZERO peut utiliser l'entrée audio classique de l'ordinateur, un microphone USB ou une interface audio externe multicanal.

Enregistrement multicanal

Si vous voulez enregistrer plus de deux canaux (jusqu'à 4 canaux audio), il est fortement recommandé d'utiliser une interface multicanal externe avec des pilotes ASIO. Avant de l'acheter, vérifiez auprès du fabricant que l'interface audio est compatible avec ASIO.

Avant de connecter l'interface audio de l'ordinateur via USB, installez la dernière version des pilotes ASIO (vérifiez sur le site web du fabricant). Une fois les pilotes installés, connectez l'interface à l'ordinateur puis lancez TIMEZERO. Si l'interface est reconnue, ses entrées audio seront affichées dans la liste des périphériques audio :

Consultez le manuel utilisateur du fabricant pour associer le numéro de canal au connecteur physique de l'interface.

Connexion d'un appareil VHF

Utilisation de la sortie "ligne" de la VHF :

Si la VHF a une sortie ligne (habituellement un connecteur RCA), achetez un câble RCA vers jack et connectez-le à l'ordinateur ou à l'interface audio. Il faut un câble mono (un anneau sur le connecteur Jack) :

Remarque : Habituellement l'"entrée ligne" de l'ordinateur utilise une prise Jack 1/8'', l'"entrée ligne" de l'interface externe utilise une prise Jack 1/4''. Attention à ne pas vous tromper de taille de prise quand vous achetez le câble ou l'adaptateur.

Utilisation de la sortie "haut-parleur" ou "porte-voix" de la VHF :

Si la VHF n'a qu'une sortie porte-voix/haut-parleur, vous NE POUVEZ PAS brancher le haut-parleur de forte puissance directement sur l'ordinateur ou l'interface audio ! La puissance des haut-parleurs en sortie est trop forte, elle peut endommager (ou détruire) l'ordinateur ou l'interface audio. Dans ce cas, utilisez un convertisseur niveau ligne (réglable) entre la sortie haut-parleur de la VHF et l’ordinateur ou l’entrée ligne de l'interface audio :

Remarque : Vérifiez que le convertisseur est adapté à la puissance de sortie de la VHF. La plupart des VHF ont une sortie haut-parleur de 30W ou moins, vous permettant d'utiliser un convertisseur haut-parleur-ligne standard comme ceux utilisés pour l'audio automobile.

Notez que la plupart des convertisseurs de ligne ont des sorties pour deux connecteurs RCA, permettant de brancher deux VHF (une à gauche et une à droite).

Après la conversion au niveau de ligne (RCA), vous pouvez utiliser un adaptateur RCA à prise Jack 1/4'' pour brancher le convertisseur sur l'interface audio :

 

Ou un adaptateur RCA à prise Jack 1/8'' si vous connectez la VHF à l'entrée ligne de l'ordinateur :

 

IMPORTANT : Utilisez SEULEMENT une prise mono 1/4'' ou mono 1/8''.

Quand la VHF est connectée à l'ordinateur ou à l'interface audio, il est recommandé de vérifier et de régler le niveau audio. Si vous utilisez une interface audio externe USB, utilisez les LED de l'interface (en général présentes) pour régler le gain de l'interface audio et/ou le convertisseur de niveau. TIMEZERO fournit également des indicateurs de niveau dans la liste des canaux audio configurés.

Une fois le gain de chaque canal réglé, il est fortement recommandé de choisir un seuil juste au-dessus du bruit de fond. Laissez toutes les sources audio connectées, mais vérifiez qu'il n'y a pas d’interférence audio (seulement un bruit de fond). Réglez le curseur juste au-dessus du niveau global.

Remarque : Le seuil s'applique à toutes les entrées audio.

Rejouer un enregistrement dans TIMEZERO

Pour tester la qualité d'un enregistrement dans TIMEZERO, vérifiez que des haut-parleurs classiques sont branchés sur la sortie audio de l'ordinateur. Réglez la sortie audio de l'ordinateur et écoutez le carillon "Windows" pour régler le volume de sortie (et confirmez que les haut-parleurs fonctionnent correctement) :

IMPORTANT : On écoute toujours l'audio à partir d'une sortie classique de l'ordinateur. L'audio n'est pas lu par l'interface audio externe sauf si, dans le Panneau de configuration Windows, avec le bouton "Son", vous modifiez le périphérique de lecture par défaut.

Démarrez TIMEZERO et dans les options Enregistrement & Relecture, vérifiez que l'enregistrement audio est activé. Affichez l'espace de travail Analyse puis cliquez sur le bouton "Maintenant" en bas à gauche de l'écran. Testez (pendant 1 ou 2 minutes) la qualité de l'audio en sortie de la source VHF ou audio. Cliquez sur "Rejouer 1 minute" dans TIMEZERO puis confirmez que vous entendez l'enregistrement avec les haut-parleurs de l'ordinateur.